Español/Spanish (en construcción)

Tuesday, April 15, 2008

Living is Wonderful - Akimoto

I don't know if this is going to become an habit from mine but I felt like translating Sayaka's entry at the FC Blog.

I made it for Stage48, but I want to keep the record in here.

My dear Sayaka, sometimes I think she should be a poet *sighs*


Living is Wonderful - Akimoto

Long time no see.
Himawari Gumi is going to finish soon.
When I think about it, there were many things in Himawari.
Happy things, fun things, a lot of stuff.
There were moments when I think bothered the other girls (:_;)
The other day something really pleasant happened.
In the middle of a conversation, Yukari and Hiichan said "It'll feel lonely when the team splits. We don't want it to get separated."
We were really happy when we heard that.
Even some of the girls were about to cry.
But they didn't. (LOL)
Even during the performances we had eye contact and we were supporting each other, and we made good performances.
That's because a performance is not something in solitary.
There are moments when you feel smashed and that's why your partners are so great.
It's great when we try our best again because of the moments where we thought we are not alone. (>_<)
I picked some quarrels with Takamina in Himawari (LOL)
Takamina is a true friend (LOL)
I want to quarrel more with her (·_·)
Sooo this is my second favorite song:
"Ikirutte Subarashii."
I think I want to dance it like crazy in today's show.


-sayaka-



SAYAKAAAAAAAAAAAA! Blog more often. I love your blogging. I love reading you =)


-ange-

1 comments:

Radicalpatriot said...

Thank you for your post, which has been rated by YankeeOtaku at:
YankeeOtaku